Is this really an emergency - ETOPS
The aircraft would not have been able to continue with its ETOPS routing as the cross feed is an item that must be functional. Fuel allowing a non ETOPS re route could be considered, failing that a diversion would be required. Only people who know the full scenario were the crew involved. Maybe other factors existed.