that's only half of it.
Your own tax authority may take a different view.
The familys medical insurance may be completely screwed with as well.
I do know pilots that in the end it just wasn't worth working in the UK unless they took the whole family over.