Instead of regulating balloons, why not regulate Power Lines i.e. have them marked with large orange discs ? (seem to recall seeing that in Alaska ? )
'course, the huffy fluffies will then say that the discs are despoiling the countryside.
If you don't like ballooning, stay at home in bed. ( note: - more people die at home in bed then in balloons.)