ShotOne
I don't think the issue is one of civilian pilots flying the military around, but far simpler. With the ever reducing number of aircraft in the military I suspect there are quite a few mil pilots currently in ground tours who would leap at the chance to fly an A330.