Is it sufficient just to remove the little power connector on the old drive, leaving the drive in place and the big ribbon connector still connected? That's easier and the drive won't get lost or fall into the hands of the Philistines. Will that simple action be enough to prevent it causing problems, please?
Yes that's fine... no power no problem.