Turn the pressure on the head into a force (F) in Newtons or Lbs, whichever is your flavour of choice then apply the force to the thread area. Less any opposing forces of course.
Another way is by comparing areas but then you miss the value of knowing the forces.
