Dear Dozy & al.
The Republic's archives will come to you !
The reports published by the BEA on their website merely serve an informative purpose. The "genuine" reports are those published in the paper version of the french "Journal Officiel", a publication that regroups all official french communications, such as newly promulgated laws, minor and major administrative changes or reports of importance.
The "Journal Officiel"'s publication relating to Habsheim is available here:
Journal Officiel 24 Avril 1990
As anyone can see, annex VI devoted to the CVR transcription is there in its entirety, starting page 29 of the report. A technical error has placed the pages 27 & 28 after page 29 instead of before. But the CVR transcript continues on page 30 and following.
I hope that this puts to bed the now mythical "dissapearance of annex VI" and that everyone realises that the inversion (not the omission) of two pages in a document cannot constitute the grounds for accusations of "tampering".