Best to stick with the placards.
The placard doesn't say you can't sideslip with flaps. The POH says
If flap settings greater than 20° are used in sideslips with full rudder deflection, some elevator oscillation may be felt at normal approach speeds. However, this does not affect control of the airplane.