If I could have started my own career over again, with the same progression...more or less...then sure, I'd do it again.
But looking back to starting flight school 13 years ago, and realizing how incredibly lucky I have been to end up where I am today...I would have to do some soul searching before recommending it to someone else.
It took an amazing amount of luck, hard work, being at the right place and the right time, and knowing the right people to succeed.
At the same time, the feeling of wonder and excitement one gets from looking at the world from a helicopter is unbeatable. And after landing, I always turn around and look back at the machine, thinking "I just flew that". Be it a 300CB or a 76, same feeling. I doubt you get that from a cubicle...