Data can be streamed real-time, but the airline has to choose the option as far as I know. I've seen a presentation given by one of the RR guys professionally, and the system is pretty impressive. It is actually tied into as-built records of every engine, and can dispatch components based on the failures identified via the remote telemetry. They use an IBM EAM software package to support the whole thing.