So all the guys flying N-registered heavies into Heathrow with FAA tickets will be getting EASA licences too now will they? Don't think so.
Only those that are based in Europe. If your just flying normal ops and the pilot and aircraft is based outside the EASA area there is no requirement to hold both tickets.