Missed communications?
Here's one for you to tear apart (please excuse the vague nature of the question, I'm trying to not direct you down any particular line of enquiry):
Can you think of any possible reasons for which a pilot could have thought he were communicating correctly with an ATC but wasn't receiving acknowledgements, or attempting to make contact and failing?