Another Americanism some Brit officers picked up with the the MFO Sinai when I was there in the mid 80s was saluting when not wearing headdress. At South Base, which was largely inhabited by US Army personnel, if you did not return a salute 'properly' because you were not wearing headdress then your behaviour was considered very rude/strange.