It is also possible that it wasn't the same flight as the one you thought.
UA also use the same flight No for different routes operating on the same day. Usually these are what is probably best described as "semi-connecting" where an international flight lands at a hub and a couple of hours later, a completely different aircraft leaves the same hub on the same flight number, but for a third destination. The flight sections are not sold as continuous flights.