Hmmm, it is two years since I left cargo operation, but at my last place we did consider those batteries as CAO (cargo aircraft only), and included a temperature check before loading and a holdover time in hot outside temperatures. Basically we treated them like any other temperature sensitive material with the addition of an potential offload in case of.
Malaysian Cargo has obviously changed a lot since management change.