Radar is radar at the end of the day, doesn't matter whether it's mil or civvy, same as dynamite, both versions go bang. I'm not sure what you're driving at when you say 'is it possible that it wasn't detected?' If it was in radar range then yes it would be detected unless it had some Klingon cloaking device. But if you are in the business then you already know that surely.