The reason for the difference is that on 777 and 767-400 the gear is electrically signalled rather than by a big cable attached to the back of the lever. No need to have an off position as the electronics take care of it and no need for huge great lever, a little tiny one (or just a button for that matter) will do just nicely.