ANCPER,
Your young female friend has either been misinterpreted, or she was giving your daughter a sketchy outline of reality.
The terminal velocity is a limiting value at constant density, so to say that the path is quadratic until you hit the terminal velocity is just not right.
Quadratic distance vs time only applies with zero drag. As density increases, it drops, look at that Austrian balloon skydiver guy.