OK, the engines stopped because of fuel starvation. The tech side may or may not be able to figure whether the pilot was presented with an accurate fuel state.
Surely another elephant in the room is the efficacy of the autorotation, if indeed there was one?