"A question. Has all of this security theatre actually reduced terrorism? Or has it just diverted it elsewhere?"
The airline industry is not responsible for reducing terrorism, they try their utmost to revent terrorism in their area of responsibility, ie: the airline industry.