One reason for the 'OFF' position, not yet mentioned, is the reduction in the likelihood of system leaks. Operating in a low density environment for most of the flight, any system weaknesses would be liable to generate a leak if left pressurised. It doesn't need to be pressurised (other than the tilt mechanism) so turn it off and avoid the problem.
