FAA ATP can be obtained concurrently with PIC type rating, not with SIC type rating. Even if you have PIC ATR rating on your ICAO license, FAA will only give you a SIC rating. Therefore, you will have to do the whole PIC type rating again in U.S (if you can find FAA approved ATR sim).