I think the GPS message does get through amongst some CAA examiners. On my last SEP IR renewal I was allowed to use all the a/c aids. For all ADF tracking I used the Garmin 750 touch screen GPS / moving map obs selection, and flew the magenta line. I of course had the ADF needle displayed for 'legality'.
Exactly as the airlines carry out an NDB app if ever needed.