Errr, because SOU is very good from an accessibility point-of-view (rail, road, both far far better than BOH will ever be) and is also nearer than BOH to some affluent catchment areas.
I agree that operationally it is very restricted (and for more reasons than you mention), but the average pax who knows nothing about aviation doesnt care about this.