There should be maybe be a change in the phraseology of Irish ATC.
In the UK there is no confusion if you try and bust the approach ban they won't give a landing clearance just "nothing know to affect" after a set phrase ending with "what are your intentions"