It was all security theatre. If the government bods didn't understand that there were other copies of the data beyond their reach then they shouldn't be in the job. Personally, I think the Guardian was having a laugh at their expense. For all we know, they already had an SD card with a copy of the data safely taped to the underside of a desk and just put it onto a new machine when the government guys left.