I know that some people fly N reg US planes in the UK, do they have to change out the instrument? Use tippex on the numbers? Or do some funky conversion in their heads?
You could just twiddle the knob until it reads airfield elevation before take-off, and assume it won't change much during the flight, and land on QNH when you get where you're going.