LA
I'm afraid I have to disagree with you statement regarding the aim of training. It should not be training to pass the test, it should be training to safely operate the aircraft at the appropriate level. At which point a student will be able to pass the test however the end goal is not the pass.