a pilot could get a cabin attendant pregnant but a cabin attendant could not get a pilot pregnant
You just reminded me of another funny (odd) experience I had back in the day.
There was quite a big deal when the first female Pilot began flying with us, the first time she was transitting BNE I was looking after the B727, I was well used to shall we say colourful language with male Pilots but was determined to make sure I was careful, when I opened the cockpit door (you could in those days) what was the first thing I heard, the female Pilot using language that would make most men blush.