Even BHD departures don't go from Gate 8 like the rest of the UK flights do.
Are you sure? I think they might nowadays but I could be wrong, cetainly I have seen them using the usual domestic pier but it may involve bussing on arrival rather than departing from. Unless BA are dumping DUB, and I understand they're not about to, then T5 will be modified accordingly.