Sounds simple enough.
What have we got to work with ? Mac/Windows/Linux ? Have you got an Adobe Acrobat license (i.e for the writer rather than the reader), because there are some handy tools that come with that ? I assume you're originating from a non-PDF document rather than trying to tweak an existing PDF ?