This is what the string looks like after opening it from the inbox.. Then I select 'More' > 'Forward all' and voilą. It makes no difference whether any of the old messages are open or not. It's all forwarded in a single message in chronological order including headers.