Be careful with courtesy cars. As an American your own car insurance will cover you, as a foreigner you'll probably be uninsured................
A good point that I think many people don't consider.
I think in some states you can legally drive without insurance, but obviously that's very risky. In most states (if not all) it's illegal, and could lead to serious problems if caught.