Silbert,
US private operators don't have an approach ban, so it might be understandable that a US crew would try the approach. No saying they shouldn't know, the US regs require a pilot to adhere to the regulations of the country they're operating at, but it isn't uncommon to see this situation come up in conversation.