The transfer pipes run to the bottom of the supply tanks, this will cause a siphoning effect so fuel will continue to flow when txfr pumps are off which would account for your fuel anomalies.
Bollix.
Does the "phenomena" spoken of coincide with ~ 3 minutes.
If so you will have to dig pretty deep for an answer.