It looks as though you will have to wait until the medical resolves itself. You can't obtain an EASA licence without a medical. If you have to drop to a Class II then you can renew it as a PPL. One of the advantages of the EASA lifetime professional licence is that once obtained (Class I), you can drop back to a Class II and exercise PPL privileges with no change to the licence or need to renew it.