For me publishing an en-route alternate prior to the commencement of the flight must satisfy the same scrutiny as the destination. i.e. prior to any in flight critical situation ..
Therefore if the en route alternate is CAT C then the Captain has to have that airfield endorsement prior to departure ...
Just my thoughts ..
I.Duke