Pirate Pete
As XP pointed out, it sounds like the new weighing is used to calculate a new % MAC, ie a new location for the balance point, which for simplicity is often determined as a percentage along the designated mean aerodynamic chord. As for converting to "index units", there is probably a formula specific to the manufacturer.