CB is correct. The examiner must either have had his examiner certificate issued by the UK or have completed the UK CAA's on-line briefing and must also be 'designated' by the UK CAA to conduct the test. As it happens, the Maltese authority has on its books at least two IR examiners who hold UK-issued IRE certificates the first two names on
this list