Even though they advised ATC of their intention to dump fuel, its my understanding that they hadn't begun the process because the smoke (and eventual fire) on the flight deck became a bigger priority. Because of that, venting was most probably a result of following the smoke evacuation checklist. Access to the CVR transcript would confirm that. Moreover, I have never heard fuel dump described as a "vent".