The incident reportedly involved Saudi GLF5 HZ-A6 which, if I'm not mistaken, landed about 3:15am.
So the BBC's quote:
"A Stansted spokesman said flights began landing again during late morning, after a period of around three hours when no touchdowns were possible."
would suggest that it took several hours before it dawned on anyone that the ILS wasn't working properly. Very strange.