Without going back into the history and dotting is and crossing ts ...
(a) the other thread saw some folk requesting the Habsheim discussion be calved into a separate thread - easy enough to sort out
(b) some folk have requested that they NOT be involved with the Habsheim thread - easy enough to sort out but requires a bit of care to honour the relevant undertakings in that regard
Nothing sinister anywhere along the way .. just trying to keep the maximum number of folks happy at the same time.
With this sort of exercise, I am not interested in any editing but Chris's comment on maintaining context is valid and not always easily sorted out.