Fuel quantiy probes are capacitive.
Low fuel sensor is a temperature operated switch. I.e. It gets hot when there's no fuel on it and brings on a caption. Separate circuits.
Supply tanks are different capacities, meaning #2 would flame out 90 to 180 seconds before #1.