Dunno where you get the 600m from. It has been 550m for a very long time now without any need for LTS or EVS.
And I guess it has been a number chosen that allows to see the minimum visual segment when looking out at minimum. Of course it is quite possible as well that it is just an arbitrarily chosen number.