From my experiences, the answer is yes.
I've transited Luton many times and they've been superb. The entry point has always been as defined, eg Pirton to the north. But dependent on where you are routing to once you cross the runway, they do seem to present you with the option of a direct track on route outside of the lane, without you having to ask.