Things have changed over the years !
Because there was a fatality in this case - the Aircraft/Evidence etc was under the control of the civvy cops and the investigation team and BOI members would have had to work with the civvy cops and ask for access etc.
With a fatality - it is no longer a purely military matter !