I am not aware of any tyres that are allowed continued operation other than for expeditious replacement when they are through the canvass.
I would be interested in examples.
At work if we canvass a tyre we are required to have it replaced before continuing.