What is suspect about the so-called "Judicial Experts" report is that it was performed at the behest of the SNPL
Once again I must remember you (it's tiring at the end to make the parrot) that this expertise is not related in any way to any union .. but it was requested by the judge who heard the case .. as French law requires to do in such cases
Those experts are independent and come from a pool of the judicial instances (and so .. are not "so-called" judicial expert
)
They are as independent as those of BEA Experts
I hope this help