ATPL maths skills are nowhere near A-Level.
A (very) mediocre GCSE student could easily comprehend any maths required in the syllabus or exams - a small amount of trigonometry and a couple of 'plug in the numbers' formulae is about as taxing as it gets.
Basic arithmetic will help you out a hell of a lot more than calculus or advanced algebra once you get to the flight deck.