Don't think FR have sufficient aircraft to operate all the proposed routes if the sale doesn't go through, so don't think this was their plan all along.
Hope it gets sorted out soon, firstly for the sake of all the buzz guys and for all the pax who have already booked on the "Ryanair operated by buzz" routes.
As said previously, KLM seemed to make a right mess of the whole affair.